|
一周看点
1、习近平18个月第9次会见普京：探讨高铁合作
2、疾控中心:建议广泛禁止烟草广告促销和赞助
3、伊朗东部边境地区缴获1.35吨鸦片
4、美国务卿访伊拉克晤新总理 将增4800万美元援助
5、第四届世界汉学大会开幕 刘延东出席并致辞
6、芬兰文化创意产业期待进入中国市场--专访芬兰文化部长
7、“魅力永恒的童话力量——安徒生童话进入中国百年纪念展”在京开幕
8、北大校长开学典礼寄语新生：守正笃实 久久为功
国内新闻
1、习近平18个月第9次会见普京：探讨高铁合作
国家主席习近平11日抵达塔吉克斯坦首都杜尚别，出席上海合作组织成员国元首理事会第十四次会议并对塔吉克斯坦进行国事访问。塔吉克斯坦是习近平这次访问的第一站。之后，习近平还将对马尔代夫、斯里兰卡、印度进行国事访问。
习近平指出，近期我们在上海和巴西福塔莱萨两次会晤，达成一系列重要合作共识，两国政府各部门和各地方正在积极落实，中俄关系和各领域合作势头强劲。本月初，你亲自出席中俄东线天然气管道俄罗斯境内段开工仪式，体现了你对两国能源合作的重视，对深化双方各领域务实合作起到了带动和示范作用。目前双方正在积极探讨高铁合作，卫星导航系统合作已经启动，联合研制远程宽体客机和重型直升机等大项目合作又取得新进展。
关于两国务实合作，习近平强调，双方要继续促进两国战略性大项目合作，特别是尽早启动中俄西线天然气管道项目，推动两国能源合作迈上新台阶。双方还要扩大金融合作，推动双边本币互换，共同建设好金砖国家开发银行。
普京表示，当前，俄中关系发展势头良好，我对当前两国经贸合作表示满意，希望双方继续着力推进油气、核能、航空、金融、基础设施建设等领域重大项目。俄中西线天然气管道项目是互利共赢的，我本人高度重视，要加快建设。
两国元首还就即将举行的上海合作组织杜尚别峰会交换了意见，认为当前形势下，本组织成员国要加强团结、互信、合作，推动安全和经济两个轮子同步发展，坚决打击“三股势力”，大力推动各领域务实合作，使本组织成为成员国稳定和发展的可靠保障。中俄双方要加强沟通协调，加大投入，引导上海合作组织始终朝着服务本地区国家共同利益的方向发展。习近平表示，中方支持俄方接任上海合作组织主席国并办好明年乌法峰会。
普京介绍了俄方对当前乌克兰危机的看法和立场。习近平强调，有关方要追根溯源，从根本上去理顺和解决矛盾。中方主张政治解决乌克兰危机，呼吁乌克兰方面尽早开启包容性对话，达成全面解决危机的政治方案。普京表示，俄方重视和赞赏中方在乌克兰问题上的立场和主张，愿同中方保持沟通。
2、疾控中心:建议广泛禁止烟草广告促销和赞助
中国疾病预防控制中心于11日在北京召开媒体通气会，建议广告法修订草案广泛禁止所有的烟草广告、促销和赞助。
中国疾病预防控制中心控烟办公室副主任姜垣代表中心对广告法修订草案提出四点建议，即：建议明确写入“全面禁止所有的烟草广告、促销和赞助”；有关虚假广告的规定应明确定义；国务院工商行政管理部门应当根据本法制定禁止烟草广告的实施细则；取消县级以上地方工商行政管理部门批准发布烟草广告的权限。
据悉，广告法修订草案已于8月25日提交至第十二届全国人大常委会第十次会议审议，目前正在中国人大网征求公众意见。相比原广告法，草案对发布烟草广告的媒介、形式和场所都作出了更加严格的限制，明确规定不得设置户外烟草广告。草案还列举了烟酒类广告的多个“不得”。比如，不得出现吸烟、饮酒形象；不得使用未成年人的名义或形象；不得诱导、怂恿吸烟、饮酒或者宣传无节制饮酒等。
但姜垣认为，较之世界卫生组织《烟草控制框架公约》的相关规定，草案仍有不足之处。她说，烟草广告和促销不可分割，烟草赞助本质上也是一种变相的广告形式。因此，禁止烟草广告、促销和赞助是一个整体活动，不能割裂开来。
“在新修订的广告法中应包括相关的条款，以禁止所有的烟草广告、促销和赞助。”姜垣说。
据介绍，由工信部、国家卫生计生委、外交部、国家工商行政管理总局等八个部门组成的公约履约工作部际协调领导小组于2012年12月联合发布的《中国烟草控制规划(2012－2015)》也明确提出“广泛禁止烟草广告、促销和赞助”的目标与具体要求。
中国疾病预防控制中心此前发布的《2014中国青少年烟草调查报告》显示，全国13岁至15岁在校初中学生吸烟率为6.4%，部分省份初中学生烟草使用率甚至高达20%左右。中国现有吸烟人数超过3亿，占世界吸烟总人数的近30%，约有7.4亿非吸烟者暴露在二手烟环境中。
国际新闻
3、伊朗东部边境地区缴获1.35吨鸦片
据伊朗伊斯兰共和国通讯社报道，伊朗东南部锡斯坦—俾路支斯坦省伊斯兰革命卫队副总指挥穆罕默德？毛拉沙希准将11日表示，伊朗边防部队10日在该省萨拉万地区缴获1.35吨的走私鸦片。
据毛拉沙希介绍说，伊朗某边防旅经过一段时间以来的情报调查和搜集工作，发现了一伙贩毒分子试图将大量毒品走私进入伊朗境内。毒贩企图通过人迹罕至的山地走私毒品，但他们一踏入伊朗边境禁区后即被伊边防部队锁定。毒贩发现自身暴露后立即向伊边防部队人员开枪射击，伊边防部队予以回击并将这伙毒贩打退到巴基斯坦境内。伊边防部队在现场缴获了1.35吨鸦片和一些弹药。
毛拉沙希还指出，这伙毒贩在交战期间曾试图进入革命卫队的边防哨所，但边防部队人员依靠顽强的防守打退了毒贩的进攻。人民网伊斯兰堡9月11日电据伊朗伊斯兰共和国通讯社报道，伊朗东南部锡斯坦—俾路支斯坦省伊斯兰革命卫队副总指挥穆罕默德？毛拉沙希准将11日表示，伊朗边防部队10日在该省萨拉万地区缴获1.35吨的走私鸦片。
据毛拉沙希介绍说，伊朗某边防旅经过一段时间以来的情报调查和搜集工作，发现了一伙贩毒分子试图将大量毒品走私进入伊朗境内。毒贩企图通过人迹罕至的山地走私毒品，但他们一踏入伊朗边境禁区后即被伊边防部队锁定。毒贩发现自身暴露后立即向伊边防部队人员开枪射击，伊边防部队予以回击并将这伙毒贩打退到巴基斯坦境内。伊边防部队在现场缴获了1.35吨鸦片和一些弹药。
毛拉沙希还指出，这伙毒贩在交战期间曾试图进入革命卫队的边防哨所，但边防部队人员依靠顽强的防守打退了毒贩的进攻。
4、美国务卿访伊拉克晤新总理 将增4800万美元援助
美国国务卿克里10日访问伊拉克，会见新总理阿巴迪。克里当天还宣布，美国将额外对伊提供近4800万美元的援助。
克里与阿巴迪10日在伊拉克首都巴格达举行会谈。二人会后对新闻界谈及打击“伊拉克和黎凡特伊斯兰国”极端组织。阿巴迪表示，许多ISIL成员从叙利亚一侧进入伊拉克，伊拉克只能自卫，无法越境打击。他呼吁国际社会承担起打击ISIL的重任，共同抑制这颗“毒瘤”的蔓延。克里首先祝贺阿巴迪领导的新政府成立，并称对新政府为应对当前局势所做的努力感到“鼓舞”。他说，美国将与国际社会一道，帮助伊拉克打击ISIL。
克里表示，就伊拉克当前局势而言，成立包容性的新政府只是第一步，新政府必须进一步凝聚伊国内各派力量，进行有效施政。
克里当天还宣布，美国将向伊拉克新增近4800万美元的人道主义援助。其中，3700万美元将通过国际组织和非政府组织发放给伊国内民众，另外1100万美元将用来帮助逃往约旦、黎巴嫩以及叙利亚等国的难民。
美国国务院10日发表声明称，美国在2014财年中对伊拉克的人道主义援助已经超过1.86亿美元。自今年一月份以来，美国的人道主义援助已经帮助了180万伊拉克人以及超过14万逃往别国的难民。美国的援助主要包括食品、饮用水、帐篷以及卫生、医疗设施等物品。
10日，美军继续对伊拉克境内的ISIL目标发动空袭。来自美国国防部的消息称，美军迄今已进行了154次空袭，在伊美军的人数超过一千人。
伊近期局势也引发美国国会的关注。是否应该派出地面部队、是否应该空袭叙利亚、是否应该武装叙反对派打击ISIL等议题，持续在国会山激辩。《纽约时报》报道称，美国会正在讨论白宫提出的援助叙反对派5亿美元的请求。
文化新闻
4、第四届世界汉学大会开幕 刘延东出席并致辞
第四届世界汉学大会在北京召开，国务院副总理刘延东出席开幕式并致辞。
刘延东指出，中外文化交流源远流长，特别是近400年来，中外商贸往来互惠互利，文化典籍互相传播，风土人情互鉴交融，一批批卓有建树的汉学家为促进中外文化交流、人类文明包容共生贡献了智慧和力量。新的时期，中国将把文化繁荣发展放在更加突出的战略地位，将以更加开放包容的胸怀吸收世界文化优长，贡献中华文化精华，让世界文化多样性更加精彩。
刘延东说，当今时代，各国相互联系、相互依存空前加深，汉学发挥着沟通中外文化、深化理解、增进友谊的重要作用。她希望各位专家学者加强中外合作研究，积极参与孔子新汉学计划，加强优秀中国作品翻译，联合培养青年人才，传播分享中华优秀文化。深化人文交流，推动更多外国民众了解中国，传承发展中外友谊。促进包容互鉴，帮助人们理解不同文明的内涵和价值，消除偏见和误解，增进共识和认同，为建设持久和平、共同繁荣的和谐世界作出积极贡献。
世界汉学大会由孔子学院总部和中国人民大学共同举办，本届大会主题为“东学－西学400年”。来自38个国家和地区的200多名专家学者出席大会。会前，刘延东会见了国外汉学家代表。
5、芬兰文化创意产业期待进入中国市场--专访芬兰文化部长
２０１４年欧亚创意产业圆桌会议７日在芬兰首都赫尔辛基闭幕。会议期间，芬兰文化部长皮娅·维塔宁接受记者专访，介绍了文化在芬兰国民经济、社会生活中的作用，并表达了她对中芬进一步加强文化交流的期待。
上世纪９０年代芬兰经济陷入前所未有的大萧条。经过战略调整，芬兰一跃成为科技创新强国。维塔宁认为，在经济奇迹的背后，文化的作用功不可没。
维塔宁说：“以诺基亚为例，它的产品满足了消费者的文化和社会需求。而诺基亚昔日的成功在很大程度上要归功于训练有素的劳动力和丰富多彩的文化产业。”
文化产业在芬兰国民经济中占有重要地位，直接贡献率在３％到３．６％之间。近年来，芬兰政府发现了文化创意产业的经济潜力，开始积极推动文化出口。维塔宁说：“我相信，文化创意产业凭借其经济贡献，及其对其他经济领域的溢出效应，可以在当前芬兰经济复苏过程中发挥一定作用。”
维塔宁介绍说，近年来，芬兰文化产品的国际参与热情空前高涨，也取得了一些令人瞩目的成绩，比如“愤怒的小鸟”和“部落冲突”两款游戏。
此外，在建筑与设计领域，很多初创企业和新兴公司正在发扬芬兰设计大师阿尔瓦·阿尔托和埃罗·萨里宁的风格，续写传奇。
总结芬兰文化的特点，维塔宁说：“不少人认为，芬兰文化中蕴藏着一种不同于其他文化的独特个性，这正是世界文化多样性的一种体现。”
为了提升芬兰文化的知名度，芬兰政府采取了一系列推广措施，并将中国作为首选目标。维塔宁说：“越来越多的芬兰艺术家到中国去办展览，中国人民对芬兰的认知度肯定会增加。我听说，有些中国年轻粉丝甚至跑到芬兰来看他们所钟爱的乐队的演唱会。”
今年６月中旬，中共中央政治局常委、中央书记处书记刘云山访问芬兰期间，赫尔辛基市政府与中国文化部签署了一项协议，确定中国为明年赫尔辛基艺术节的主宾国。维塔宁说：“我很期待这个节日的到来。”
维塔宁认为，有必要采取一些具体措施，进一步推动中芬文化交流。欧亚创意产业圆桌会议为欧洲、亚洲文化和创意产业专业人士拓展关系提供了良好的平台。
今年的圆桌会议聚集了来自中国、日本、韩国、芬兰、瑞典、挪威等国的约３００名文化创意专家，覆盖建筑、设计、音乐、时尚等领域。与会人士着重讨论了北欧文化产业的特点及其产品进入中国市场所面临的挑战。
教育新闻
7、“魅力永恒的童话力量——安徒生童话进入中国百年纪念展”在京开幕
喜爱安徒生童话的大朋友和小朋友们有了好去处——以“魅力永恒的童话力量”为主题的“安徒生童话进入中国百年纪念展”１２日在中国妇女儿童博物馆拉开帷幕。
安徒生是１９世纪丹麦著名作家，童话作品享誉世界。安徒生与中国已有百年渊源。１９１３年，周作人首次向中国读者详细介绍了安徒生的生平与创作。１９１４年，刘半农译介了安徒生童话《皇帝的新衣》。此后，安徒生童话作品陆续进入中国。
新中国成立后，叶君健、林桦和任溶溶等先后翻译了安徒生童话全集，安徒生童话在中国的传播进入一个新时期。
百年来，安徒生童话在中国已有近２００种优秀选本、１０多种安徒生童话全集，一些童话被编入课本。《海的女儿》《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》《豌豆公主》《拇指姑娘》等，成为中国家喻户晓的童话故事，陪伴了几代人的成长，架起了中丹人文交流的一座桥梁。
“安徒生童话进入中国百年纪念展”由中国妇女儿童博物馆和安徒生故乡的丹麦欧登塞市博物馆共同主办，分为安徒生生平、安徒生的作品及在中国的传播、安徒生童话对社会文化的影响和安徒生童话戏剧表演与工坊等部分。主办方还策划举行以安徒生童话为主题的绘画剪纸和中丹文化交流专题研讨会等活动。
展览在中国妇女儿童博物馆将持续至１０月３１日，随后将赴浙江省博物馆、西安博物院、南京市博物院总馆和大连现代博物馆巡展。
8、北大校长开学典礼寄语新生：守正笃实 久久为功
北京大学今天上午举行2014级新生开学典礼，校长王恩哥在发言中将“守正笃实、久久为功”八个字送给全场新生，他还现场要求新生“管好自己的自行车”。
今天，博雅塔下的北大第一体育场人工草皮在雨后还有些潮湿，为此，工作人员给参加典礼的新生发放了一次性雨衣，让他们可以垫着座位。早上8点半，开学典礼准时开始，来自元培学院的米登位作为新生代表上台发言。他分享了自己前不久在云南鲁甸地震灾区志愿服务的经历和感受，表示作为北大人应该有责任、有担当，要知难而上，让这份青春永不褪色。
北大中文系教授张颐武表示，北大教师将竭尽所能把新生培养成对社会有用的人。他勉励新生要志存高远，否则就会在沉醉生活中迷失方向。
校长王恩哥面向全场新生鞠躬，然后在掌声中走上讲台。他说今天是北大116年校史上的崭新一页，作为校长和老师，自己由衷感到“得天下英才而育之”的快乐。他提到新生今后可能会面临许多选择，鼓励他们在四顾茫然时不要急躁，路永远在自己的脚下。
在发言中，王恩哥说对于不少年轻的北大人，缺少的往往不是雄心壮志，而是“守正笃实、久久为功”的精神。今天在开学的第一课上，他把这八个字送给所有新生。他说，守正就是要有主心骨和精气神，希望新生们“把人生的扣子从一开始就扣好”，积攒正能量。笃实就是要脚踏实地，埋头苦干，研究学问；久久为功，就是要有咬定青山不放松的定力和持之以恒的毅力，不能当墙头芦苇，头重脚轻根底浅。
临近演讲结束，王恩哥以李商隐的名句“桐花万里丹山路，雏凤清于老凤声”鼓励所有新生。他还向新生提出了一个要求——管好自己的自行车。他说这是一件小事，可是如果做到了，不仅能收获整齐，而且还能学会约束自己，方便别人，“天下难事必作于易，天下大事必作于细，注重细节，精益求精的北大人才是立得住、打不败的北大人。”
本次编 辑：佘春玲
播音员：
2014年9月15日
| 